MANDAT

Jadąc na miejsce zbrodni Jane zostaje zatrzymany przez policjanta z drogówki?nie podoba mu się jak policjant go traktuje, więc odjeżdża z wielką szybkością a policjant za nim na sygnale?docierają do miejsca zbrodni, czyli mieszkania kobiety, która tu została zastrzelona?wywiązuje się ostra wymiana zdań między Patrickiem a ścigającym go policjantem?Lisbon próbuje załagodzić sprawę, ale nie bardzo jej to wychodzi?w końcu Jane otrzymuje mandat, ale nie ma zamiaru go płacić i wyraża to głośno i dobitnie?
Zamordowaną jest młoda dziennikarka, pracująca obecnie przy kampanii wyborczej tutejszego polityka?policjant, który ścigał Patricka twierdzi, że wie, kto ją zabił… Widział Amber w towarzystwie Ronalda Crosswhite?a ?był podejrzany o zabicie żony, ale ze względów proceduralnych umorzono śledztwo (policja na czas nie zgłosiła kluczowego dowodu rzeczowego i sędzia go odrzucił)?
Na drugi dzień jadąc do biura, Patrick wstąpił do ratusza, aby zapłacić ten nieszczęsny mandat (Lisbon go zaszantażowała, że jeśli nie zapłaci zostanie aresztowany)?stał już przy urzędniku, gdy w holu powstało jakieś zamieszanie: to Crosswhite z bronią w ręku właśnie brał zakładników?